Par arrêté du Premier ministre et du ministre des affaires étrangères en date du 20 mars 2001, Mlle Hélène Treheux, conseillère des affaires étrangères de 1re classe, qui a servi :
Dans les postes diplomatiques et consulaires :
- du 2 octobre 1995 au 12 juin 1999, à la représentation permanente de la France auprès de l'Union européenne à Bruxelles, en qualité de secrétaire d'ambassade de 1re classe puis de conseiller d'ambassade de 2e classe ;
- du 14 juin 1999 à ce jour, à la mission permanente de la France auprès de l'Office des Nations unies à Genève, en qualité de conseiller d'ambassade de 2e classe ;
A l'administration centrale :
- du 20 février 1989 au 30 juin 1990, à la direction d'Asie et d'Océanie, en qualité de rédacteur ;
- du 1er juillet 1990 au 5 juillet 1994, à la direction des affaires juridiques, en qualité de rédacteur,
a satisfait à l'obligation de mobilité.